Ensure that path defines are passed quoted to the compiler in order
to avoid cpp syntax errors.

Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>
(cherry picked from commit d4e7af52)